Archivo de la etiqueta: decoration

05
Mar
2013

Columpios en la decoración del hogar

Hoy quiero hablaros de un elemento que me parece muy divertido para utilizarlo en la decoración de nuestros hogares, el columpio. A menudo lo vemos en dormitorios infantiles por su asociación al juego de los más pequeños, pero ¿por qué no colocarlo en nuestros dormitorios o incluso en el salón? De esta forma conseguiremos un punto de atracción y un toque informal en nuestra estancia.

Podemos fabricarlos nosotros mismos mediante barras de madera y cuerdas, o incluso adquirirlos en tiendas de diseño.

Yo me imagino llegando a casa después de un largo y ajetreado día, sentándome en el columpio y balanceándome para relajarme.

¡Pero cuidado! Hay que asegurarse de que esté bien anclado y que soporta nuestro peso, de lo contrario puede resultar una mala experiencia. Simplemente con un sutil balanceo podemos pasar un agradable momento. 😉

Today I want to speak to you about a very funny element that can also serve to decorate our home, the swing. Often we see swings in children’s bedrooms due to their association children’s games, but… Why not placing this element in our bedrooms or in the living-room? In this way, while creating an attraction point, we add an informal touch to the room. We can manufacture the swing ourselves with wooden bars and ropes, or even buy it in a design shop. I imagine myself arriving home after a stressful day, sitting on the swing and swinging to relax. But, careful! Let’s make sure that the swing is correctly placed to support our weight, otherwise it can be a bad experience.
 

columpio_01 columpio_02 columpio_03 columpio_04 columpio_05 columpio_06 columpio_07 columpio_08 columpio_09 columpio_10 columpio_11 columpio_12

Este es una edición especial de Fritz Hansen para Louis Vuitton realizada en cuero, la cuál se subastó con fines benéficos por 18.000 €, así que no está a la venta, ¡qué pena!

This is an special edition by Fritz Hansen for Louis Vuitton made with leather, which was auctioned for charity purposes reaching18.000 €, so it’s not on sale, what a pity!

columpio_13 columpio_14 columpio_15 columpio_16 columpio_17 columpio_18 columpio_19 columpio_20 columpio_21

¡Buen martes!

Imágenes vía: Pinterest
26
Feb
2013

El color violeta en la decoración

Hoy vamos a dar unas pinceladas de color violeta. Es la mezcla de dos colores opuestos, azul y rojo, sugiere misterio y riqueza pero también melancolía y romanticismo según domine uno u otro. Combinado con el blanco, textiles de algodón, lino y accesorios de madera, nos ayudarán a crear un ambiente fresco, romántico y armonioso. Con frecuencia lo vemos en dormitorios infantiles, ya que en su tono más claro es relajante y al mismo tiempo favorece la creatividad.

Today we add a touch of violet colour on the blog. The violet colour is the combination of two opposite colours, blue and red, it suggests us mystery and richness but also melancholy and romanticism, depending on which one predominates. Combined with white colour, cotton textiles, linen and wooden accessories, it will help us to create a fresh, romantic and harmonious ambient. Frequently, we see this colour in children’s bedrooms, in a lighter tone is relaxing and at the same time it favours creativity.

 violeta_01 violeta_02violeta_05 violeta_07 violeta_08 violeta_09 violeta_10 violeta_11 violeta_12 violeta_14 violeta_15 violeta_16 violeta_17 violeta_18

violeta_19 violeta_21 violeta_22

SELECCIÓN EN VIOLETA

seleccion_VIOLETA_01

1. Vaso de cerámica de Decoratualma, 2. Vinilo decorativo pared de Ottoyanna, 3. Cojín de Zara Home, 4. Barbacoa de Decoratualma, 5. Silla de Decoratualma, 6. Cojín para silla de Decoratualma, 7. Vajilla de Zara Home, 8. Alfombra de Ottoyanna, 9. Vela aromática de Ikea, 10. Mantelería de Zara Home, 11. Manta de Zara Home, 12. Candelabro de Decoratualma.

¡¡Feliz martes!!

Imágenes vía: Pinterest
22
Feb
2013

Suelo de baldosa hidráulica

Hoy os quiero hablar sobre el suelo hidráulico o suelo de baldosa hidráulica. Es un tipo de pavimento fabricado semi manualmente con cemento Portland, por ello le confiere de una gran solidez y resistencia.

Today I want to speak to you about the hydraulic floor. It’s a type of pavement made manually with Portland cement, which gives it a great strength and resistance.

suelo_hidráulico_16

En los años 20 fue uno de los materiales por excelencia, pero a partir de los 40 fue decayendo su producción, ya que surgieron materiales más ligeros y económicos.

Hoy en día vuelven a ser tendencia en decoración, y los podemos encontrar en diferentes estancias de la casa; cocinas, baños, salones, terrazas… y existentes en una gran variedad de dibujos y colores.

Personalmente me encantan en cocinas mezcladas con muebles de líneas más sencillas y modernas. ¿Qué os parece? ¿Os gusta este tipo de suelo?

In the 20s, hydraulic floor was one of the materials for excellence, but from the 40s its production declined, as lighter and economical materials came up. Nowadays it has become a trend in decoration and we can find it in different rooms of the home like the kitchen, bathroom, terrace, and so on… It exists in a great variety of patterns and colours.Personally I like this type of floor in the kitchen with simple and modern furniture. What do yo think about that? Do you like this kind of floor?

suelo_hidráulico_01 suelo_hidráulico_02 suelo_hidráulico_03 suelo_hidráulico_04 suelo_hidráulico_05 suelo_hidráulico_06 suelo_hidráulico_07 suelo_hidráulico_08 suelo_hidráulico_09 suelo_hidráulico_10 suelo_hidráulico_11 suelo_hidráulico_12 suelo_hidráulico_13 suelo_hidráulico_14 suelo_hidráulico_15 suelo_hidráulico_17

Feliz viernes!!

Imágenes vía: Pinterest, Decoinspirate, Etxecodeco
18
Feb
2013

Decorar las paredes con composiciones de cuadros

Hoy os quiero mostrar algunos ejemplos de cómo decorar las paredes mediante composiciones de cuadros.

Muchas veces disponemos de grandes espacios en las paredes y no sabemos a que complemento recurrir para llenar su hueco. Las composiciones con cuadros son muy bonitas, siempre y cuando se vea que están pensadas y cuidadas. Antes de comenzar hazte algún esquema ya sea en el ordenador con algún programa de dibujo, en el suelo mediante papeles de periódico, o sobre la misma superficie simulando los cuadros con papel, esto ayudará a crear tu composición.

Otro punto a tener en cuenta es el de la temática de los cuadros, yo aconsejo que sean todos o la mayoría de la misma temática o estilo, aunque también podemos romper la composición intencionadamente con alguna pieza distinta que destaque sobre el resto.

A continuación os muestro algunas imágenes que pueden serviros de inspiración.

Today I want to show you some examples about how to decorate the walls by means of composition of pictures.

We often have big spaces on the walls and we don’t know what complement to use in order to fill the area. Compositions with pictures are very nice, as long as they are carefully studied. Before you start, you should make a diagram in the computer, either on the floor or walls with paper simulating the pictures. This idea can be useful for creating your composition.

Another point that we shall take into account is the topic of the pictures. My advice is that all the pictures or most of them are from the same topic or style. Although we can also break off the composition intentionally with a different photo that stands out from the rest. Below, I show you some images that can be used as inspiration.

cuadros_06 cuadros_05 cuadros_04 cuadros_03 cuadros_02 cuadros_01

cuadros_08

cuadros_09 cuadros_10 cuadros_11 cuadros_12 cuadros_13 cuadros_14 cuadros_15 cuadros_16 cuadros_17 cuadros_18 cuadros_19

¡Buen comienzo de semana amig@!

Imágenes vía: Pinterest