Sencilla estantería de hormigón

Una estantería con mucha fuerza y con la que otorgar a una vivienda personalidad. Sobre ella se han colocado elementos de material más ligeros como el cristal o la madera. Así mismo, la cerámica, al ser un material más trabajado y pulido, contrarresta la dureza que pueda tener el cemento. En definitiva, un equilibrio perfecto conseguido mediante diferentes materiales y texturas.

Today I am showing you a concrete shelve with personality. On this shelve have been placed different accessories in different materials, for instance wood, glass or ceramic in order to create a perfect balance.

Betonghyllorna är tillbaka igen | Helt enkelt Betonghyllorna är tillbaka igen | Helt enkelt Betonghyllorna är tillbaka igen | Helt enkelt Betonghyllorna är tillbaka igen | Helt enkelt Betonghyllorna är tillbaka igen | Helt enkelt¡Buen comienzo de semana amigos!
vía

Madera+metal: Dos materiales que se atraen

Dos materiales opuestos que a su vez se atraen. La calidez de la madera junto con la frialdad del metal, crean ambientes muy atractivos y con un toque industrial. Me gustan los espacios u objetos en los que se combinan dichos materiales, pero siempre cobrando protagonismo la madera, para conseguir así más calidez en la estancia.

Two opposite materials, which are attracted. Wood and metal create attractive environments with an industrial touch. I like rooms or objects where these materials are combined, but always with a little bit more of wood, in order to add warmth into the room.

madera-metal-estilo-escandinavo01 madera-metal-estilo-escandinavo02 madera-metal-estilo-escandinavo03 madera-metal-estilo-escandinavo04 madera-metal-estilo-escandinavo05 madera-metal-estilo-escandinavo06 madera-metal-estilo-escandinavo07

Mi selección

seleccion

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10

Buen día amigos!
Via

Decorar con panel de viruta orientada

Hoy hablamos de un material que seguro lo habéis visto en numerosas ocasiones, sobre todo en espacios comerciales o como material de obra. Es conocido como panel OSB (Oriented Strand Board) o panel de virutas orientadas. Son tableros, como su nombre indica, compuestos por virutas o astillas de madera orientadas en una misma dirección. Es un material que posee las mismas características en cuanto a asilamiento, insonorización y resistencia que la madera natural, o incluso algo mejoradas, debido a las resinas y aditivos que le añaden.

Es un material que poco a poco se ha introducido en el mundo de la decoración. Bajo mi punto de vista, tiene una estética que invita a ser compañero del estilo escandinavo, para conseguir con él un espacio innovador y con un toque industrial.

Me gusta en su mínima expresión, sin sobrecargar los espacios con él, simplemente añadiendo un mueble hecho con panel OSB, una pequeña pared, un panel de inspiración, etc…

En espacios comerciales está muy de moda utilizar dicho material para elaborar los muebles, le da un aspecto retro y actual al espacio. ¿Qué os parece el panel de viruta orientada? ¿lo conocíais como elemento de decoración? ¿lo utilizaríais?

Today I am talking you about OSB, oriented strand board. OSB are boards which are made of wood shavings oriented in the same direction. It’s a material that has the same characteristics in terms of isolation, soundproofing and resistance as natural wood. I like this material in order to decorate but only used in small amounts, without overloading the rooms. You can use furniture manufactured with OSB panel, decorate a small wall with them, make an inspiration board, and so on. You can choose OSB panel so as to give to your home an innovative and industrial touch. What do you think about OSB? Did you know OSB as a decorative material? Would you use OSB?

OSB-panel-viruta-orientada-01 OSB-panel-viruta-orientada-03 OSB-panel-viruta-orientada-04 OSB-panel-viruta-orientada-05 OSB-panel-viruta-orientada-06 OSB-panel-viruta-orientada-12 OSB-panel-viruta-orientada-13 OSB-panel-viruta-orientada-14 OSB-panel-viruta-orientada-15 OSB-panel-viruta-orientada-16 OSB-panel-viruta-orientada-17 OSB-panel-viruta-orientada-18

¡¡Feliz martes!! Y no os olvidéis de pasar mañana por el blog para ver la primera entrada de WeDeco, os espero!! 😉

Vía: Pinteres

Casitas de Zinc

En la decoración de estilo escandinavo vemos en muchas ocasiones el zinc como material para accesorios. Las casitas de zinc son muy utilizadas para decorar en Navidad, pero en muchas ocasiones permanecen durante todo el año. El zinc con su base neutra, permite ser combinado con cualquier color y en cualquier época del año. Os dejo con algunas imágenes:

We can see in Scandinavian homes zinc as material for accessories. Zinc houses are very used in Christmas decoration, but we can use them in any season with any colour, as zinc has a neutral base. I leave you with some images.

casita-de-zinc-01 casita-de-zinc-02 casita-de-zinc-03 casita-de-zinc-04 casita-de-zinc-05 casita-de-zinc-06 casita-de-zinc-07 casita-de-zinc-08 casita-de-zinc-09 casita-de-zinc-10 OLYMPUS DIGITAL CAMERA
¡Feliz miércoles amigos!

Vía: Pinterest

Paredes en madera

En las viviendas de estilo escandinavo, en muchas ocasiones se recurre a la utilización de la madera para dar un toque de calidez a las estancias. Una forma de introducir este material es panelando alguna de las paredes de una estancia en madera. Siempre pensando mucho en su color y posición, de lo contrario puede resultar demasiado agobiante.

Os dejo con algunos ejemplos, que según mi punto de vista, son un buen uso de la madera como revestimiento en paredes:

We can give to the Scandinavian style homes a warmth touch with wood. We can cover the walls with wood but we must be careful in order not to oversaturate our rooms. You must always think about its colour and position. I leave you with some examples.

 wooden-wall-01 wooden-wall-02 wooden-wall-03 wooden-wall-04 wooden-wall-05 wooden-wall-06 wooden-wall-07 wooden-wall-08 wooden-wall-09wooden-wall-10 wooden-wall-11 wooden-wall-12 wooden-wall-13
¡Feliz viernes y a disfrutar del fin de semana!
 

Vía: Pinterest

Paredes de ladrillo visto en el interior de las viviendas

La utilización de paredes de ladrillo visto en el interior de las viviendas es una técnica en decoración que vemos con frecuencia en viviendas de estilo escandinavo. Es un tipo de revestimiento que admite diversas combinaciones en cuanto a mobiliario y resto de materiales. Se puede dejar en su color original o pintarlo, por ejemplo en blanco.

Las paredes de ladrillo otorgarán a tu estancia un ambiente acogedor, algo más rústico y en algunas ocasiones y dependiendo del mobiliario que lo acompañe, con cierto aire industrial. Os dejo algunos ejemplos:

The use of brick walls inside the houses is a decorative technique that we often see in Scandinavian style homes. It is a type of coating which can be matched with several combinations in furniture and other materials. You can keep the bricks in their original colour or paint them, for example in white. Brick walls will give your stay a cosy atmosphere and an industrial touch. I leave you with some examples:

paredes-ladrillo-visto01 paredes-ladrillo-visto02 paredes-ladrillo-visto03 paredes-ladrillo-visto04 paredes-ladrillo-visto05 paredes-ladrillo-visto06 paredes-ladrillo-visto07 paredes-ladrillo-visto08 paredes-ladrillo-visto09 paredes-ladrillo-visto10 paredes-ladrillo-visto11 paredes-ladrillo-visto12 paredes-ladrillo-visto13 paredes-ladrillo-visto14 paredes-ladrillo-visto15 paredes-ladrillo-visto16

¡Feliz lunes y que tengáis un buen comienzo de semana!

Vía: Pinterest

Suelos de madera en espiga

El suelo de madera colocado en forma de espiga estuvo de moda años atrás, y según mi opinión, es un precioso suelo que aporta a la vivienda calidez y elegancia. Hoy en día se empiezan a recuperar y los vemos mezclados con muebles y accesorios de líneas más contemporáneas. Su colocación no es muy sencilla, así que si pensamos en colocar un suelo espigado, es aconsejable ponerse en manos de profesionales. Os dejo unas preciosas imágenes:

The herringbone wooden floor was in fashion years ago and, in my opinion, it’s a very pretty floor, which provides warmth and elegance to the home. Nowadays, this type of floor is starting to be re-used and we can see it mixed with contemporary furniture and accessories. It’s not so easy to lay the herringbone floor, so if you are thinking about laying it, you should choose a professional. I leave you with some pretty images:

suelo-espigado-01 suelo-espigado-02 suelo-espigado-03 suelo-espigado-04 suelo-espigado-05 suelo-espigado-06 suelo-espigado-07 suelo-espigado-08 suelo-espigado-09 suelo-espigado-10 suelo-espigado-11 suelo-espigado-12 suelo-espigado-13 suelo-espigado-14

¡Feliz viernes y buen fin de semana!

Via: Pinterest

La calidez de la madera

La madera es un material muy empleado en el diseño y la decoración del estilo escandinavo. Lo vemos en suelos, muebles, iluminación, objetos cotidianos del hogar, accesorios de decoración, etc… La madera le da calidez a la vivienda y un toque de naturalidad. Su procedencia y acabados es muy variada, siendo las maderas de haya y abedul las más utilizadas.

Hoy os dejo un “total shopping” en madera, para que veáis la variedad de artículos fabricados en dicho material, al más estilo natural.

Wood is a widely used material in the design and decoration of Scandinavian Style. We often see it on floors, furniture, lighting, household objects, decoration accessories and so on. Wood gives warmth to the home and a touch of naturalness. Its origin and finishing are pretty varied, being beech wood and birch the most utilized. Today I am bringing you a “wood total shopping” in order to show the variety of objects made in wood, in the purest natural style.

selección-madera01 selección-madera02

selección-madera03

1. Cubiertos de Shopnordico  2. Reloj de Ottoyanna 3. Lámpara de Yoox 4. Bandeja de Yoox 5. Salvamantel Yoox 6. Radio de Wooden Radio 7. Flexo de Yoox 8. Percha de Domesticoshop 9. Letras de Decoratualma 10. Lámpara de Ottoyanna 11. Trofeo de madera de Yoox 12. Librería de Yoox 13. Taburete de Ottoyanna 14. Mesita de noche de Ottoyanna 15. Cuna de Ikea 16. Salero de Nordicthink 17. Recipiente para cubiertos de Ikea 18. Taburete de Ikea 19. Silla de Ottoyanna 20. Tabla de cortar de Decoratualma 21. Figura de Moises Showrooom 22. Mesa de Ottoyanna 23. Silla de Ottoyanna

Algunas imágenes con la madera como protagonista:

Some pictures with wood as protagonist:

madera01 madera02 madera03 madera04 madera05 madera06 madera07 madera08

¡Feliz viernes y buen fin de semana!

Imágenes vía: Pinterest

Suelo de baldosa hidráulica

Hoy os quiero hablar sobre el suelo hidráulico o suelo de baldosa hidráulica. Es un tipo de pavimento fabricado semi manualmente con cemento Portland, por ello le confiere de una gran solidez y resistencia.

Today I want to speak to you about the hydraulic floor. It’s a type of pavement made manually with Portland cement, which gives it a great strength and resistance.

suelo_hidráulico_16

En los años 20 fue uno de los materiales por excelencia, pero a partir de los 40 fue decayendo su producción, ya que surgieron materiales más ligeros y económicos.

Hoy en día vuelven a ser tendencia en decoración, y los podemos encontrar en diferentes estancias de la casa; cocinas, baños, salones, terrazas… y existentes en una gran variedad de dibujos y colores.

Personalmente me encantan en cocinas mezcladas con muebles de líneas más sencillas y modernas. ¿Qué os parece? ¿Os gusta este tipo de suelo?

In the 20s, hydraulic floor was one of the materials for excellence, but from the 40s its production declined, as lighter and economical materials came up. Nowadays it has become a trend in decoration and we can find it in different rooms of the home like the kitchen, bathroom, terrace, and so on… It exists in a great variety of patterns and colours.Personally I like this type of floor in the kitchen with simple and modern furniture. What do yo think about that? Do you like this kind of floor?

suelo_hidráulico_01 suelo_hidráulico_02 suelo_hidráulico_03 suelo_hidráulico_04 suelo_hidráulico_05 suelo_hidráulico_06 suelo_hidráulico_07 suelo_hidráulico_08 suelo_hidráulico_09 suelo_hidráulico_10 suelo_hidráulico_11 suelo_hidráulico_12 suelo_hidráulico_13 suelo_hidráulico_14 suelo_hidráulico_15 suelo_hidráulico_17

Feliz viernes!!

Imágenes vía: Pinterest, Decoinspirate, Etxecodeco

Paneles de inspiración

Ayer os mostraba en el blog una serie de despachos y zonas de trabajo con una bonita decoración. Hoy os traigo un elemento decorativo importante para colocar en vuestra zona de trabajo, los paneles de inspiración. En ellos podréis colocar recortes, notas, objetos, fotografías, ilustraciones…, todo aquello que os sirva de inspiración para vuestro trabajo y día a día.

Se pueden crear a partir de corcho, marcos de cuadros, un trozo de tela, paneles de madera, rejillas, pizarras o incluso en la misma pared, las posibilidades son infinitas, con un poco de imaginación pueden quedar cosas como éstas:

panel_inspiracion01 panel_inspiracion02 panel_inspiracion03 panel_inspiracion04 panel_inspiracion05 panel_inspiracion06 panel_inspiracion07 panel_inspiracion08 panel_inspiracion09 panel_inspiracion10 panel_inspiracion11 panel_inspiracion12 panel_inspiracion13

panel_inspiracion14

panel_inspiracion15

¡Qué paséis un buen jueves!

Imágenes vía: Pinterest