Hoy, tal y como anuncié por Instagram hace unos días, estrenamos nueva sección en el blog, “En casa de…” Una sección en la que os mostraré casas “reales” de seguidores del blog y también de personas a las que yo sigo. Digo “reales” porque no quiero enseñar casas de revista, en las que cada uno de sus detalles han sido colocados estratégicamente para la foto. Casas con personalidad, decoradas por sus propietarios, muchas veces sin ningún tipo de ayuda por parte de profesionales, simplemente decoradas al gusto de cada uno, con detalles que las hacen únicas y mucho amor.
Hoy vamos a entrar en casa de Mireia, una seguidora del blog, que en cuanto anuncié la nueva sección, se puso en contacto conmigo para poder colaborar, ¡y yo encantada! En ella viven desde hace 4 meses esta joven pareja, Mireia y Juan Carlos. La vivienda se encuentra en Roses (Girona), un piso muy luminoso de unos 95 m2. Ellos la compraron de segunda mano, para luego reformarla por completo. Aquí os dejo unas fotos del antes, durante la obra:
Han reformado completamente todo. Han cambiado la distribución, ya que entre el salón y el comedor había un dormitorio, han eliminado éste para obtener así un espacio completamente abierto. Les han quedado 3 dormitorios, pero solo el suyo lo tienen amueblado. Además ha puesto suelo laminado, han sustituido las ventanas por unas nuevas, las puertas, cableado eléctrico, cocina nueva, baños…Vamos, una reforma integral. Comenta Mireia que todavía tienen pensado arreglar el lavadero y la terraza.
Para decorarla y buscar sus muebles, materiales y accesorios no han contado con la ayuda de ningún profesional, comenta que ha ido buscando inspiración por distintos blogs, revistas como El Mueble y Pinterest. Y la verdad es que han hecho un trabajo ¡¡fantástico!!.
Mireia confiesa que el estilo nórdico es el que más le gusta, así como la madera como material estrella y en cuanto a colores; el gris y los tonos pastel. Todo esto lo vemos reflejado perfectamente es su preciosa vivienda. Aquí os dejo más fotos de ella.
Tan solo decir, ¡¡gracias Mireia por el interés en participar, “abrirnos las puertas de tu casa” y enhorabuena porque os ha quedado una casa preciosa!!
Si como Mireia, estáis interesados en participar, podéis escribirme a estiloescandinavo@gmail.com
¡Feliz miércoles!
Decoramos con plumas
Hoy me inspiran las plumas, por su ligereza, por su sensación de libertad, por su elegancia, su fantasía, su tacto… Un recurso que podemos utilizar de muchas formas en la decoración de un hogar; impresas en láminas, colgadas sobre una cuerda o hilo, en un jarrón, como motivo en un textil, etc… Os dejo un poco de inspiración.
Today feathers inspire me with their lightness, freedom, elegance, fantasy and so on. You can use feathers in order to decorate your home. I leave you with some beautiful images.
¡¡Os deseo un buen fin de semana amigos!! Yo a disfrutar con visita de amigas!! 🙂
Vía: PinterestBonitos rincones para almacenar la leña
Para los que puedan disfrutar de tardes de invierno frente a el fuego, os dejo inspiración de bonitos rincones en los que guardar la leña. Y es que el invierno cada vez lo tenemos más cerca amigos!
To everybody that can enjoy the winter afternoons in front of the fireplace, I am leaving you some inspiration about beautiful places where store the firewood. Winter is coming!! 
¡Feliz viernes y que paséis un buen fin de semana!
Vía: Pinterest
Pequeño huerto de especias en el interior
Hoy os dejo con algunas ideas para tener vuestro pequeño huerto donde cultivar especias dentro de casa. Además de práctico queda muy bonito como decoración en la cocina.
Today I am leaving you some ideas to have a small indoor garden in your home. With it you can get in your kitchen a pretty and practice corner. 
¡Feliz viernes y qué disfrutéis del fin de semana!
Cálidas imágenes para fríos días de otoño
No sé por esas tierras, pero por las Alemanias ha amanecido un fresco día. Parece que poco a poco el otoño se instala sin timidez, casi diría yo el invierno. Va a ser un fresco fin de semana, de esos que invitan a relajarnos con una buena manta, frente a un hogar, con agradables textiles… Bueno, yo relax relax…, el sábado que es mi cumple pienso celebrarlo como bien se merece!! 😉 Os dejo unas cálidas y acogedoras imágenes para ir preparando nuestros hogares al fresquito. 😉
In Germany has dawned a cold day today. It seems that autumn is installed without shyness, I would say almost winter. It will be a cold weekend, those that invite us to relax with a good blanket in front of a fireplace, with cosy textiles. Although for me it won’t be a very relaxing weekend, as on Saturday is my birthday and I want to celebrate it as well worth! 😉 I leave you with warm and cosy images in order to prepare our homes to winter.
¡Os deseo un buen fin de semana! Hasta el lunes amig@s!
Decorar con limones
Hoy decoramos con limones, una fruta que aportará frescura a nuestra vivienda. Me gusta el limón por su color, su forma, su aroma, etc… En ambientes de estilo escandinavo le da un toque muy primaveral y fresco a las estancias.
También se puede emplear como elemento decorativo en eventos, para decorar las mesas u otros rincones de la fiesta.
Podemos colocarlos en recipientes o simplemente apoyados sobre una mesa, tanto enteros como cortados a rodajas. Las posibilidades son muchas, os dejo algunas ideas que he visto por Pinterest.
Today we are going to decorate with lemons, a fruit which will give freshness to our home. I like lemons for its colour, shape, aroma and so on. Lemons give a fresh and spring touch to Scandinavian style rooms. You can also use lemons in different events like a decorative accessory, in order to decorate the tables and other corners of the party. We can place lemons in a vase or simply on a table, the complete fruit or just cut into slices. There are many possibilities. I leave you with some images which I have seen on Pinterest.
¡Feliz viernes amig@s! Qué disfrutéis del fin de semana!
Vía: PinterestReutilizar botes de cristal
Una bonita forma de reutilizar los botes de conserva de cristal es emplearlos como jarrones. Podemos adornarlos con whasi tape, telas, pintarlos de colores, etc… Os dejo con algunas imágenes que pueden servios de inspiración.
A nice way to reuse glass-canning jars is to use them as vases. We can decorate them with washi tape, fabrics, paint them in different colours and so on. I leave you with some images that can serve as inspiration.
¡¡Buen miércoles!!
Vía: Pinterest
Decorar las paredes con Washi Tape
Una forma muy original de decorar las paredes de nuestro hogar es mediante la utilización de washi tape. Mediante cintas adhesivas de diferentes colores y tamaños podemos formar frases e incluso dibujos. Con ello aportaremos frescura y alegría a nuestras estancias. ¿Qué os parece la idea? A mi me ha encantado! Os dejo algunas imágenes para que os puedan servir de inspiración.
An original way to decorate the walls of our home is by means of washi tape. Using tapes of different colours and sizes we can form sentences or even drawings. With this element, we provide freshness and joy to our rooms. What do you think about that? I really love it! I leave you with some inspiring pictures of washi tape.
Buen comienzo de semana!
Vía: PinterestReutilizar escaleras de madera para decorar
¿Por qué tirar una vieja escalera? Antes de deshacernos de ella podemos utilizarla por ejemplo como; revistero, toallero, estantería, zapatero, etc… Hoy os dejo algunas ideas para poder darles otro uso.
Why must we throw an old ladder? Before getting rid of it, we can use it as a magazine rack, towel rack, shelve, shoekeeper and so on. Today I am leaving you some ideas about how to use old ladder.
¡¡Feliz jueves!!
Vía: PinterestColumpios en la decoración del hogar
Hoy quiero hablaros de un elemento que me parece muy divertido para utilizarlo en la decoración de nuestros hogares, el columpio. A menudo lo vemos en dormitorios infantiles por su asociación al juego de los más pequeños, pero ¿por qué no colocarlo en nuestros dormitorios o incluso en el salón? De esta forma conseguiremos un punto de atracción y un toque informal en nuestra estancia.
Podemos fabricarlos nosotros mismos mediante barras de madera y cuerdas, o incluso adquirirlos en tiendas de diseño.
Yo me imagino llegando a casa después de un largo y ajetreado día, sentándome en el columpio y balanceándome para relajarme.
¡Pero cuidado! Hay que asegurarse de que esté bien anclado y que soporta nuestro peso, de lo contrario puede resultar una mala experiencia. Simplemente con un sutil balanceo podemos pasar un agradable momento. 😉
Today I want to speak to you about a very funny element that can also serve to decorate our home, the swing. Often we see swings in children’s bedrooms due to their association children’s games, but… Why not placing this element in our bedrooms or in the living-room? In this way, while creating an attraction point, we add an informal touch to the room. We can manufacture the swing ourselves with wooden bars and ropes, or even buy it in a design shop. I imagine myself arriving home after a stressful day, sitting on the swing and swinging to relax. But, careful! Let’s make sure that the swing is correctly placed to support our weight, otherwise it can be a bad experience.
Este es una edición especial de Fritz Hansen para Louis Vuitton realizada en cuero, la cuál se subastó con fines benéficos por 18.000 €, así que no está a la venta, ¡qué pena!
This is an special edition by Fritz Hansen for Louis Vuitton made with leather, which was auctioned for charity purposes reaching18.000 €, so it’s not on sale, what a pity!
¡Buen martes!