Hoy os presento a el Sillón Barcelona

Damos la bienvenida a… el sillón Barcelona, uno de las piezas clásicas del diseño de mobiliario del siglo XX. Fue diseñada por el arquitecto Mies Van der Rohe junto con la diseñadora Lilly Reichen en el año 1929, con el fin de amueblar el pabellón alemán en la Exposición Internacional de Barcelona del mismo año. Originalmente su estructura fue creada en acero inoxidable pulido y la tapicería de piel de cerdo, pero en el 1950 se hizo algún ajuste para su producción en masa.

De formas elegantes y armoniosas, el sillón Barcelona fue todo un clásico del diseño de mobiliario y casi visto por el público como una obra de arte. Mies Van der Rohe fue uno de los pioneros en utilizar el acero inoxidable para la fabricación de mobiliario.

Hoy en día sigue siendo una pieza de diseño muy popular, y es fabricada bajo la firma knoll. Está disponible en distintos tipos de piel y de acabados en el acero.

Personalmente me parece una pieza preciosa para adoptarla en un salón o dormitorio de una vivienda con un estilo escandinavo.

Veamos su puesta en escena.

We welcome the Barcelona chair, one of the classic design furniture pieces of the XX century. It was designed by the architect Mies Van der Rohe along with the designer Lilly Reichen in 1929, in order to furnish the German pavilion at the Barcelona International Exhibition of that year. Originally the structure was created in polished stainless steel and pig leather upholstery, but in 1950 some changes were made for its mass production. With elegant and harmonious shapes, the Barcelona chair was a classic of design furniture and almost seen by the public as a piece of artwork. Mies van der Rohe was one of the pioneers in using stainless steel for the manufacture of furniture. The Barcelona chair is also today a very popular piece of design, being manufactured by knoll company. It’s available in different kinds of skin and finish types on steel. Personally I think it’s a lovely piece to place on a living room or bedroom of a home with Scandinavian Style. Let’s see its staging

sillón-barcelona01
sillón-barcelona02 sillón-barcelona03 sillón-barcelona04 sillón-barcelona05 sillón-barcelona06 sillón-barcelona07 sillón-barcelona08 sillón-barcelona09 sillón-barcelona10 sillón-barcelona11 sillón-barcelona12 sillón-barcelona13 sillón-barcelona14

¡Feliz jueves!

Imágenes vía: Pinterest

Una boda colorida y con cierto estilo retro

Hoy os muestro una boda escandinava llena de color, el naranja y el turquesa son los grandes protagonistas. Con cierto aire retro y mucha alegría, así es esta boda. Os dejo con unas fotografías preciosas y llenas de detalles.

Today I am showing you a Scandinavian wedding full of colour, where orange and turquoise are the stars. With some retro and joy touch, so this wedding is. I am leaving you some beautiful images full of detail.

weeding01 weeding02 weeding03 weeding04 weeding05 weeding06 weeding07 weeding08 weeding09 weeding10 weeding11 weeding12 weeding13 weeding14 weeding15 weeding16 weeding17 weeding18 weeding19 weeding20 weeding21 weeding22 weeding23 weeding24 weeding25 weeding26< /a> weeding27 weeding28 weeding29 weeding30 weeding31 weeding32 weeding33 weeding34 weeding35 weeding36 weeding37 weeding38 weeding39 weeding40 weeding41

Vía: Prettychicblog

Papel pintado en la decoración

El papel pintado sigue siendo tendencia en decoración. En el estilo escandinavo lo vemos muy a menudo, ya que en dicho estilo predominan colores neutros y muebles de líneas sencillas, y con el papel pintado se consigue darle a las estancias esa calidez tan deseada y un toque de viveza y colorido

Las posibilidades en cuanto a sus estampados son infinitas. También a la hora de su colocación existen muchas posibilidades. No es conveniente empapelar toda una habitación, de esta forma conseguiríamos un espacio más pequeño y con menos luminosidad. Se puede emplear para destacar una de las paredes de cualquier estancia de la casa; dormitorios, cocina, baños, pasos, etc… Si elijes un dibujo muy psicodélico y con fuertes contrastes de colores y formas, utiliza textiles en colores lisos para no recargar el ambiente.

Os dejo algunos enlaces a páginas en las que podréis encontrar diferentes modelos de papeles pintados y algunas imágenes que os pueden servir de inspiración.

Wallpaper is still trend in decoration. In Scandinavian style we see it very often, as neutral colours and simple lines furniture predominate in this style, and with wallpaper we can add the desired warmth and a touch of liveliness and colour to the rooms. The possibilities are endless regarding its prints as well as at the time of placement. It’s not suitable wallpapering an entire room, as we would get a smaller space and with less brightness. It can be used to highlight one of the walls of any room in the house, as for example the bedroom, kitchen, bathroom, steps and so on. If you choose a very psychedelic drawing with strong contrasts of colours and shapes, you should use textiles in solid colours to avoid overloading the atmosphere. I leave you some links to websites where you can find different wallpaper models and some images that can inspire you.

Ottoyanna

Empapelado

Cole&Son

Aribau

Empapelar

Tres Tintas

Domestico Shop, entre otros…

PAPEL_PINTADO01 PAPEL_PINTADO02 PAPEL_PINTADO03 PAPEL_PINTADO04 PAPEL_PINTADO05 PAPEL_PINTADO06 PAPEL_PINTADO07 PAPEL_PINTADO08 PAPEL_PINTADO09 PAPEL_PINTADO10 PAPEL_PINTADO11 PAPEL_PINTADO12 PAPEL_PINTADO13 PAPEL_PINTADO14 PAPEL_PINTADO15 PAPEL_PINTADO16 PAPEL_PINTADO17 PAPEL_PINTADO18 PAPEL_PINTADO19 PAPEL_PINTADO20 PAPEL_PINTADO21 PAPEL_PINTADO22 PAPEL_PINTADO23 PAPEL_PINTADO24

¡Feliz miércoles!

Imágenes vía: Pinterest

Crea un rincón de lectura o relax en tu casa

Hay un lugar en la vivienda que requiere de un estudio previo para estar lo más cómodos posibles, se trata del espacio de lectura o de relax. En él vamos a pasar las suficientes horas como para que sea un rincón de lo más acogedor, cómodo y con una iluminación adecuada.

Podemos elegir un rincón del salón, del despacho, del dormitorio o incluso bajo una escalera. Si podemos tener a nuestro lado una ventana para permitir el paso de la luz natural, mucho mejor, aunque siempre es aconsejable reforzarla con una lámpara de mesa o de pie, para los días grises o las noches.

Os dejo con una selección de los que más me han gustado.

There is a place in the house that requires a previous study to be as comfortable as possible, this is the case of a reading or relaxing space. In this place we will spend enough hours to ensure it becomes a cosy and comfortable corner and with an adequate lighting. We can choose a corner of the living room, office, bedroom or even a space under the stairs. It’s advisable to place a window beside the reading area to take advantage of daylight, and it’s even better to reinforce it with a table lamp or a floor lamp for the grey days or nights. Here, I am showing you a selection with my favorites reading corners.
 
lectura_01 lectura_02 lectura_03 lectura_04 lectura_05 lectura_06 lectura_07 lectura_08 lectura_09 lectura_10 SONY DSC lectura_12 lectura_13 lectura_14 lectura_15 lectura_16 lectura_17 lectura_18 lectura_19 lectura_20
 

¡Feliz miércoles!

 
Imágenes vía: Pinterest

Decoración con guirnaldas

Para una decoración con personalidad coloca elementos decorativos hechos por ti, que reflejen tus gustos e inquietudes. Con la opción que os muestro hoy podéis conseguirlo, se trata de decorar con guirnaldas.

En muchas ocasiones las vemos en fiestas de cumpleaños infantiles, pero también podemos colocarlas a modo de decoración en las distintas estancias de nuestro hogar. Las posibilidades en cuanto a formas, materiales, colores, etc… son infinitas. Las podemos realizar con papeles de colores, lana, cartulinas, telas, papel de periódico, etc… También las posibilidades de su ubicación son varias, en ventanas, cabeceros de las camas, sobre una cómoda en la pared, en el techo, a modo de cortina para separar dos espacios, etc…

Os dejo algunas imágenes para que saquéis vuestro lado más creativo, ¡animaos!

In order to get a personal decoration, you can place decorative elements made by yourself reflecting your pleasures and curiosities. With the option that I am showing you today, this unique touch can be achieved by means of using garlands. Very often we see garlands in children’s birthday parties, but we can also use them to decorate the rooms of our home. As for the shapes, materials, colours…the possibilities are infinite. We can make them with colour paper, wool, cardboard, textile, newspaper, etc. Also, there are many options to place them, as for example on the windows, on a bed side panel, on the dresser’s wall, on the ceiling, as a curtain separating two rooms and so on. I leave you some pictures in order to bring out your creative side, cheer up!
 
guirnalda_01 guirnalda_02 guirnalda_03 guirnalda_04 guirnalda_05 guirnalda_06 guirnalda_07 guirnalda_08 guirnalda_09 guirnalda_10 guirnalda_11 guirnalda_12 guirnalda_13 guirnalda_14 guirnalda_15 guirnalda_16 guirnalda_17
guirnalda_18
 
 
 

¡Feliz lunes amig@s!

Imágenes vía: Pinterest

La calidez de la madera

La madera es un material muy empleado en el diseño y la decoración del estilo escandinavo. Lo vemos en suelos, muebles, iluminación, objetos cotidianos del hogar, accesorios de decoración, etc… La madera le da calidez a la vivienda y un toque de naturalidad. Su procedencia y acabados es muy variada, siendo las maderas de haya y abedul las más utilizadas.

Hoy os dejo un “total shopping” en madera, para que veáis la variedad de artículos fabricados en dicho material, al más estilo natural.

Wood is a widely used material in the design and decoration of Scandinavian Style. We often see it on floors, furniture, lighting, household objects, decoration accessories and so on. Wood gives warmth to the home and a touch of naturalness. Its origin and finishing are pretty varied, being beech wood and birch the most utilized. Today I am bringing you a “wood total shopping” in order to show the variety of objects made in wood, in the purest natural style.

selección-madera01 selección-madera02

selección-madera03

1. Cubiertos de Shopnordico  2. Reloj de Ottoyanna 3. Lámpara de Yoox 4. Bandeja de Yoox 5. Salvamantel Yoox 6. Radio de Wooden Radio 7. Flexo de Yoox 8. Percha de Domesticoshop 9. Letras de Decoratualma 10. Lámpara de Ottoyanna 11. Trofeo de madera de Yoox 12. Librería de Yoox 13. Taburete de Ottoyanna 14. Mesita de noche de Ottoyanna 15. Cuna de Ikea 16. Salero de Nordicthink 17. Recipiente para cubiertos de Ikea 18. Taburete de Ikea 19. Silla de Ottoyanna 20. Tabla de cortar de Decoratualma 21. Figura de Moises Showrooom 22. Mesa de Ottoyanna 23. Silla de Ottoyanna

Algunas imágenes con la madera como protagonista:

Some pictures with wood as protagonist:

madera01 madera02 madera03 madera04 madera05 madera06 madera07 madera08

¡Feliz viernes y buen fin de semana!

Imágenes vía: Pinterest

Columpios en la decoración del hogar

Hoy quiero hablaros de un elemento que me parece muy divertido para utilizarlo en la decoración de nuestros hogares, el columpio. A menudo lo vemos en dormitorios infantiles por su asociación al juego de los más pequeños, pero ¿por qué no colocarlo en nuestros dormitorios o incluso en el salón? De esta forma conseguiremos un punto de atracción y un toque informal en nuestra estancia.

Podemos fabricarlos nosotros mismos mediante barras de madera y cuerdas, o incluso adquirirlos en tiendas de diseño.

Yo me imagino llegando a casa después de un largo y ajetreado día, sentándome en el columpio y balanceándome para relajarme.

¡Pero cuidado! Hay que asegurarse de que esté bien anclado y que soporta nuestro peso, de lo contrario puede resultar una mala experiencia. Simplemente con un sutil balanceo podemos pasar un agradable momento. 😉

Today I want to speak to you about a very funny element that can also serve to decorate our home, the swing. Often we see swings in children’s bedrooms due to their association children’s games, but… Why not placing this element in our bedrooms or in the living-room? In this way, while creating an attraction point, we add an informal touch to the room. We can manufacture the swing ourselves with wooden bars and ropes, or even buy it in a design shop. I imagine myself arriving home after a stressful day, sitting on the swing and swinging to relax. But, careful! Let’s make sure that the swing is correctly placed to support our weight, otherwise it can be a bad experience.
 

columpio_01 columpio_02 columpio_03 columpio_04 columpio_05 columpio_06 columpio_07 columpio_08 columpio_09 columpio_10 columpio_11 columpio_12
Este es una edición especial de Fritz Hansen para Louis Vuitton realizada en cuero, la cuál se subastó con fines benéficos por 18.000 €, así que no está a la venta, ¡qué pena!
This is an special edition by Fritz Hansen for Louis Vuitton made with leather, which was auctioned for charity purposes reaching18.000 €, so it’s not on sale, what a pity!
columpio_13 columpio_14 columpio_15 columpio_16 columpio_17 columpio_18 columpio_19 columpio_20 columpio_21
¡Buen martes!

Imágenes vía: Pinterest

La decoración en áticos

Las habitaciones abuhardilladas en muchas ocasiones resultan algo complejas de decorar y de distribuir sus elementos debido a la diferencia de alturas en sus techos. Si pensamos bien la distribución de sus elementos y le sacamos el máximo partido, puede resultar un espacio muy acogedor y con encanto.

Para darle mayor luminosidad y amplitud elige tonos o maderas claras. La buhardilla es un espacio muy versátil a la hora de elegir su estancia, válido tanto para zona de relax, lectura, juego o trabajo, como para dormitorios y salones.

Aprovecha los altos techos para colocar lámparas colgantes o guirnaldas decorativas, conseguiremos un toque personal y acogedor en la estancia.

Coloca bajo las ventanas cenitales un sillón de lectura o la cama, así aprovecharás al máximo la luz natural y podrás observar tras ella el cielo.

Os dejo con algunas imágenes de buhardillas con una adecuada distribución y decoración bajo el punto de vista de un estilo escandinavo.

Attic rooms are often a little complicated to decorate and to distribute, due to the different ceiling heights. If we think of a good distribution of the elements and make the most out of its decoration, it can results in a cosy and lovely room. In order to give it brightness and spaciousness you should choose light colours or light wood. The attic can be a very versatile place, as you can use it not only like a relaxing, playing, reading or working place but also as a bedroom and living-room. Using the high ceilings so as to place hanging lamps or decorative garlands, you can add a personal and warm touch to the room.Placing a reading armchair or a bed under a velux rooflight system, you can get the most out of natural light and watch the sky behind it at the same time!. I leave you some attic’s images with a suitable distribution and decoration under the point of view of Scandinavian style.
 
aticos_01 aticos_02 aticos_03 aticos_04 aticos_05 aticos_06 aticos_07 aticos_08 aticos_09 aticos_10 aticos_11 aticos_12 aticos_13 aticos_14 aticos_15 aticos_16 aticos_17
 

¡Buen lunes!

Imágenes vía: Pinterest

Una vivienda con mucho color

La vivienda que os muestro hoy tiene como principal protagonista el color. En ella destacan sobre el suelo de madera clara y algunas paredes blancas, colores vivos como el verde, fucsia, negro, azul, rojo o púrpura.

Me ha llamado la atención el contraste de la composición de fotografías antiguas en una de las paredes, con los cuadros y murales de líneas más modernas que vemos en el resto de la casa. También el sofá nada convencional a modo de chill-out y el antiguo escritorio colocado en la pared púrpura, el cual fue restaurado por la dueña de la vivienda.

¿Qué opináis de la decoración mediante fuertes contrastes de colores? ¿Si o no?

The home that I am showing you today has colour as the main protagonist. In this home, intense colours stand out over the light wooden floor and some white walls, such as green, fuchsia, black, blue, red or purple. The contrast between the composition of antique photographs in one of the walls and other pictures and murals with modern lines on the rest of the home has strongly called my attention. To outstand also, the non-conventional sofa creating a chill-out corner and the antique desk placed in the purple wall, which was restored by the owner’s home.
What do you think about the decor by means of strong contrasts of colours? Yes or no? 

casa_colorida_02 casa_colorida_01 casa_colorida_03 casa_colorida_04 casa_colorida_05 casa_colorida_06 casa_colorida_07 casa_colorida_08 casa_colorida_09 casa_colorida_10 casa_colorida_14 casa_colorida_13 casa_colorida_12 casa_colorida_11

¡Feliz viernes y fin de semana!

Vía: Bolig

Textiles con un diseño muy mimado

Hoy os traigo una marca finlandesa que me ha encantado. Se trata de Saana Ja Olli, la cual fue creada en el año 2008 por una pareja de diseñadores textiles de Turku, Finlandia. La filosofía de sus productos está basada en la durabilidad, sostenibilidad y producción local. Bajo estas premisas crean productos de alta calidad, con diseños atemporales y en cuya fabricación está siempre presente el cuidado por el medio ambiente. Para inspirarse en la creación de sus primeros diseños y madurar su idea de negocio, se alojaron durante una semana en una cabaña en el bosque, y es allí donde surgió Saana Ja Olli.

¡Espero que os guste!

Today I bring you a Finnish brand that I really like a lot. It’s Saana Ja Olli, which was created in 2008 by a couple of textile designers from Turku, Finland. The philosophy of their products is based on the durability, sustainability and local production. Under those premises they make high quality textiles, with timeless designs and a manufacture in which the care for the environment is always present. In order to inspire them in their first designs and think about their business, they stayed during one week in a forest’s house, and it was there where Saana Ja Olli was finally created. I hope you like it.

Saana-ja-Olli-01 Saana-ja-Olli-02 Saana-ja-Olli-03 Saana-ja-Olli-04 Saana-ja-Olli-05 Saana-ja-Olli-06 Saana-ja-Olli-07 Saana-ja-Olli-08 Saana-ja-Olli-09 Saana-ja-Olli-10 Saana-ja-Olli-11 Saana-ja-Olli-12 Saana-ja-Olli-13 Saana-ja-Olli-14 Saana-ja-Olli-15 Saana-ja-Olli-16

¡Feliz jueves!

Imágenes vía:  Saana Ja Olli